Forslaget skal føre til at omgrep blir forenkla og samordna slik at det blir lettare å slå fast om det er buplikt ved eigedomsoverdraging. Regjeringa foreslår blant anna at arealstorleiken i odelslova og konsesjonslova blir endra slik at odelsrett, buplikt og konsesjonsplikt ikkje knyter seg til eigedommar som har meir karakter av å vera buplass⁄fritidseigedom enn landbrukseigedom.